Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit
Vollzeit, Teilzeit
Über unsPTW entwickelt, produziert und vertreibt mit über 400 Mitarbeitern elektronische Messmittel für die medizinische Radiologie. Unsere Produkte genießen weltweit einen hervorragenden Ruf, in bestimmten Produktbereichen sind wir seit vielen Jahren Marktführer. Technischer Redakteur (m/w/d) Festanstellung, Voll- oder Teilzeit · Freiburg Das bieten wir Ihnen • Eine interessante Stelle mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten in der Medizintechnik • Arbeiten in einem kleinen Team bei sehr gutem Arbeitsklima • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, expandierenden Unternehmen • Zeitweises mobiles Arbeiten möglich • Ein attraktives Gehalt • Hansefit, Jobticket, JobRad, betriebliche Altersvorsorge und weitere freiwillige Leistungen Das erwartet Sie • Planung, Erstellung und Aktualisierung von produktbegleitenden Dokumenten wie z. B. Gebrauchsanweisungen für Hardware und Software, Reparatur- und Serviceanleitungen • Redaktionelle Planung, Klärung und Recherche der technischen Inhalte und Zusammenhänge • Berücksichtigung der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumente in der Medizintechnik • Enge Zusammenarbeit mit der Entwicklungsabteilung, dem Produktmanagement und Regulatory Affairs • Mitwirken bei der Weiterentwicklung der Dokumentationssysteme Das bringen Sie mit • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf oder im Bereich Technische Dokumentation • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation • Erfahrungen mit XML-Redaktionssystemen, idealerweise Smart Media Creator • Erfahrungen im Umgang mit gängigen Text-, Bild- und Graphikprogrammen • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen wünschenswert • Qualitätsbewusstsein sowie eine genaue, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise • Teamfähigkeit und Organisationsvermögen Kontakt Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Für Rückfragen steht Ihnen Matthias Becker gerne zur Verfügung. Tel. +49 (0)761 490 55-0 PTW Freiburg GmbH Lörracher Str. 7 79115 Freiburg, Germany ptwdosimetry.com Jetzt bewerben
